The footnote elaborates on why the author used the old name.
> I'll respect their name change once Elon respects his daughter
It’s going to get confusing when trademark offices start getting submissions to expunge the “Twitter” trademark for lack of use.