> Both the ebook and the website generation functions are massive waterfalls
async/await syntax works in all current browsers [1], you can clean up your massive waterfalls without a build process today.
Even back then there were polyfills, which most of the time all that was involved was an extra <script src="..."> tag.
Modern web development (tooling) is trash, lmao.