It's rate limited by CodeSandbox.
In case someone else sees this thread, this is now resolved with the CSB team.