I love the terrible font rendering! Is it a special font, or some CSS?
Looks like it's a special font provided by https://github.com/jdan/98.css (Which has come a long way in the past couple of years, despite still being 0.1.x)
Although there is a CSS rule for manipulating how fonts are anti-aliased, it was never standardized, and Firefox doesn't implement the vital no-smoothing option: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/font-smooth
Maybe with enough retro revivals it will receive attention.
I should probably 1.0 it and call it a day, it's pretty much done. In the back of my mind I've thought of making the markup more amenable to LLMs like Sonnet (maybe with tailwind style utility classes)