The other emacs-based WM I'm aware of is stumpwm: https://github.com/stumpwm/stumpwm
...which is not Emacs based but written in Common Lisp. It is equally hackable, though.