maybe because English is my third language, but i always loathed the scanner darkly title. so empty and try-hard.
It’s a reference to a biblical passage.
1 Corinthians 13:12, "For now we see through a glass, darkly, but then we shall see face to face".
There wasn’t any clear glass back in Paul’s day. Looking through glass meant that your vision was obscured.