so how can you know it's actually possible?
Browsers will render SVG files. SVG files can link to other SVG files. Just need to configure the server to serve SVG by default — most servers don't but it's an easy config change.
Actually just found one, via an old stack overflow post. Only a three page test, but proves the point: