Isn't that basically the process some "thinking" models try to do for you under the hood? Prompting itself to improve your prompt. I actually have no idea but this is what I guessed it did when using it.
They do some variant of this, but this is more directed. They might not do this on their own, they might follow other lines of reasoning. Maybe more effective, maybe less.