Mandatory link to 1-2-3 running on Linux
https://github.com/taviso/123elf?tab=readme-ov-file
DOSEMU lets you run any DOS application on Linux as if it were running natively.
https://github.com/dosemu2/dosemu2