JMAP is fully supported (since 2019) for Fastmail
https://www.fastmail.com/dev/
Jmap was developed by Fastmail, meanwhile all primary FLOSS mail servers do not support it and just new projects like Stalwart are starting to bring it up.
Cyrus supports it. https://www.cyrusimap.org/imap/developer/jmap.html