Somewhat related, self promo
Docker shell container - https://github.com/jrz/container-shell
That looks very neat! Let me see if we can integrate it with Dagger :)