I suspect the effect is similar to why zebras look the way they do. Patterns and perceptions of them aren’t always super intuitive
There's recent evidence that the zebra stripping helps against flies. But a fly has a much simpler brain than a u-boat captain.
https://www.discovermagazine.com/planet-earth/zebra-stripes-...