They're saying that the physical speakers inside the MacBooks body are not what makes them sound good (and that the physical speakers are on par with other manufacturers) — it's the fancy, custom post-processing that does.
2Quote from their own link: "In the case of Apple Silicon machines, Apple has taken things one step further by including actually good speakers on most modern Macs"