Is this akin to a phased array RF antenna (like the Starlink dish) but for audio?
Yes, except the output is something that has to sound "subjectively good" after all the DSP, vs rf beamforming where you have a very easy metric (dropped packets) that you can optimize the beamforming direction with.