They’re being rhetorical for emphasis. No need to twist it into an ad hominem.
It's not twisted and not ad hominem. No attack on a person, just a statement of the relative difficulty of appreciating something truly new when cutting edge looks fake.