Build a tool on top of the LLM layer for a specific use case. That'll get you up to speed. You haven't missed much.
Exactly. Avoid intentionally throw-away effort and instead attempt to build something specific and practical. Learn by doing.