I also read it as “hunt lie” instead of “hunt lee” FWIW.
Reminds me of expertsexchange.com before they put the hyphen in it (now experts-exchange.com)