Is this comment intended to have a bawdy subtext or am I just reading to much into it?
I think you're reading into it just the right amount.