Last I checked, 65 was a D-, not a C+. So the C+ was for the course.
Grading scales vary. 65% could correspond to any letter grade.